[PT]
A Oriz surgiu com a proposta de ser uma alternativa em frente aos bancos tradicionais, oferecendo soluções mais ágeis e independentes. Criada por especialistas renomeados do mercado financeiro, a marca foca em atender um público exigente, preocupado com o futuro e que valoriza a eficiência no planejamento financeiro. O principal desafio é equilibrar inovação, segurança e credibilidade, criando uma marca que combine expertise com uma visão técnica e abrangente sobre investimentos e planejamento financeiro.
[EN]
Oriz emerged with the proposal to be an alternative to traditional banks, offering more agile and independent solutions. Founded by renowned financial market experts, the brand focuses on serving a demanding audience, concerned about the future and valuing efficiency in financial planning. The main challenge is balancing innovation, security, and credibility, creating a brand that combines expertise with a technical and comprehensive vision of investments and financial planning.
[PT]
O logo reflete nosso olhar especialista no futuro financeiro dos clientes. As cores são inspiradas no pôr e nascer do sol, representando uma construção otimista do futuro e conferindo à marca uma identidade única. Ícones e grafismos geométricos também remetem às camadas do sol, mas com um visual mais técnico, trazendo dinamismo e equilíbrio entre o clássico e o moderno. A fotografia, por sua vez, transmite tranquilidade, inovação e plenitude para as peças gráficas e digitais.
[EN]
The logo reflects our expert focus on the clients' financial future. The colors are inspired by the sunrise and sunset, representing an optimistic outlook on the future and giving the brand a unique identity. Icons and geometric graphics also allude to the layers of the sun, but with a more technical look, bringing dynamism and balance between the classic and the modern. The photography, in turn, conveys tranquility, innovation, and fullness to the graphic and digital materials.
[PT]
Para celebrar os relacionamentos prósperos, o vinho Oriz nasceu da essência de “cultivar relações duradouras”. O vinho, por si só, é fruto de um cultivo que requer tempo e dedicação. Por isso, foram criados rótulos inspirados nas horas do dia, valorizando cada novo horizonte que se forma, refletindo as peculiaridades de cada tipo de vinho. Os três primeiros rótulos lançados foram: 07 Merlot 2020, 15 Malbec Rosé 2020 e 17 Branco Blend 2022.
[EN]
To celebrate prosperous relationships, Oriz wine was born from the essence of "cultivating lasting connections." Wine itself is the result of a cultivation process that requires time and dedication. For this reason, labels inspired by the hours of the day were created, highlighting each new horizon that forms and reflecting the unique characteristics of each type of wine. The first three labels launched were: 07 Merlot 2020, 15 Malbec Rosé 2020, and 17 White Blend 2022.
Credits Saúba
Creative Direction: Ciro Geara and Thiago Cruz
Verbal Identity: Isabel Melo
Visual Identity: Ciro Geara and Thiago Cruz
Graphic Design: Gabriel Pereira
Packaging Design: Ciro Geara
Motion Design: Rodrigo Miranda
